太行、王屋两座山，方圆七百里，高七八千丈，本来在冀州南边，河阳的北边。

北山下面有个名叫愚公的人，年龄将近九十岁了，面对着山居住。他苦于山区北部的阻塞，出来进去都要绕道，于是集合全家人商量说：“我跟你们尽全力铲除险峻的大山，使道路一直通向豫州南部，到达汉水南岸，好吗？”大家纷纷表示赞同。他的妻子提出疑问说：“凭你的力气，连魁父这座小山也不能削平，能把太行、王屋怎么样呢？再说，挖下来的土和石头又安放在哪里？”众人说：“把它扔到渤海的边上，隐土的北边。”于是愚公率领儿孙中能挑担子的三个人上了山，凿石头，挖土，用箕畚运到渤海边上。邻居京城氏的寡妇有个男孩，刚刚换牙的年纪，蹦蹦跳跳地去帮助他。冬夏换季，才能往返一次。

河湾上聪明的老头讥笑愚公，阻止他干这件事，说：“你真的太愚蠢了！就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了，又能把泥土石头怎么样呢？”北山愚公长叹一声说：“你思想顽固，顽固到了不可改变的地步，连孤儿寡妇都比不上。即使我死了，还有儿子在呀；儿子又生孙子，孙子又生儿子；儿子又有儿子，儿子又有孙子；子子孙孙无穷无尽，可是山却不会增高加大，还怕挖不平吗？”河曲智叟无话可答。

手中拿着蛇的山神听说了这件事，怕他不停地干下去，于是向天帝报告了。天帝被愚公的诚心感动，命令大力神夸娥氏的两个儿子背走了那两座山，一座放在朔方的东边，一座放在雍州的南边。从这以后，冀州的南部直到汉水南岸，再也没有高山阻隔了。

唐太宗与群臣讨论如何禁止盗贼。有人请求用严刑峻法来惩禁盗窃，太宗微笑着对他说：“老百姓之所以去做盗贼，是因为赋税繁杂、劳役沉重，官吏贪婪索求，饥寒切肤迫身，所以顾不得廉耻罢了。朕应当屏除奢华、节省用度，减轻赋税徭役，选拔任用廉洁的官吏，使天下百姓衣食丰足有余，那么百姓自然就不会去做盗贼了，哪里用得着严厉的重刑呢！”从此过了几年之后，天下太平昌盛，路上掉落的东西没有人拾走据为己有，大门夜不闭户，商贾旅客在荒郊野外露宿也没有危险。

韩康伯几岁的时候，家里极其贫困。到了严冬大寒的时节，只做成了一件短棉袄，母亲殷夫人亲手缝制做成它，让幼小的康伯帮着手拿熨斗。母亲对康伯说：“你先穿上这件短袄，一会儿我再给你做一条夹棉长裤。”康伯回答说：“我已经很满足了，不需要再做棉裤了。”母亲询问他原因，他回答说：“炭火放在熨斗里面，而熨斗的长柄也是热的；如今我身上既然已经穿上了厚袄，下半身自然也会暖和起来，所以不需要再做棉裤了。”母亲对他的聪明懂事感到十分惊奇，由此知道他将来必定能成为担当大任的栋梁之才。